Muchas gracias a la producción de Emanet por este hermoso regalo traducido en español 😍 aunque se viene el final de la primera temporada 😢😭

Mis queridas Emanet Fans estoy feliz por que nuestra serie por fin está doblada al español, yo acabo de ver el capitulo 164 y quiero decirles que la vi en turco su idioma original aunque no sé el idioma asi la sigo viendo pero ahora la veré denuevo es una serie hermosa, mil gracias por el doblaje excelente trabajo de todo el equipo Emanet. México los ama.

Felicito al escritor de esta serie. Detras de esta historia hay mucho mas que romance y una historia de amor. También soy agradecida de que doblen la serie al español y quedamos a la espera de capitulos. Muchas gracias!

Infinitas gracias por doblarla al español ...me siento feliz al saber que eligieron el idioma español para hacer su primer doblaje, es genial esta serie merece ser vista por mas personas y el doblaje contribuirá con eso ... feliz y completamente agradecida con el doblaje al español , 🤭 que excelente servicio❤❤❤❤❤.

De donde es esta novela

@yenny melendez es una serie turca

Como se llama

Si buena la voy a ver ya qué por la edad me cuesta leer ahora miro los comentarios parece bueno

Doy gracias a Los que hacen el doblaje al español y no solo a esta serie sino que hay muchas series lindas dublados al español ❤❤❤

Adorei que a novela esteja sendo dublada em espanhol. Algum canal latino deve ter comprado os direitos de Emanet. 👏👏👏

Por favor no seamos mal agradecidas, deberíamos de darles gracias infinitas de que están considerando a la gente que hablamos español y que esto asegura a que será vendida a toda América latina y España. ¡Porque vale la pena verla y que la gente aprecié esta joyita!

Así es 🥰💖

Asi es!

Concordo com você 🤗

si yo feliz volver a mirr el 1 capitulo y todooos 👏👏👏🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷

Si, si. Muchas muchas gracias

Sou do Brasil, e amei acompanhar essa série que amo em espanhol. Obrigado. Sou fã dessa série. Cheiros de Recife e Olinda. Brasil. Que todas as mulheres do mundo brilhem sempre.😘😘😘😘😘✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨🇧🇷

Es de agradecer que la doblaran al español, aunque a mi, me gusta mas en versión original y subtitulada en español. Me parece que que se disfrutan más los matices de las actuaciones con sus voces originales, que en esta serie, la mayoría son perfectas. Mil gracias de todas formas.

Sou Brasileira assistindo agora em fevereiro 2022, simplesmente apaixonada por yusuf, Seher e meu Yaman 😍😍😍😍😍😍

Desde PERU ❤agradecemos de todo corazón❤ a las personas que pudieron traducir esta novela en Español…! La estuve viendo en su idioma TURCO y me imaginada lo que decían pero era muy interesante ver a los autores de esta novela especialmente a YAMAN SERHER NADIN el brazo derecho de YAMAN y todo el ELENCO Fabulosos a IKBAL se le descubría en su mirada que era la mala de la Novela..! y cada día más me compenetraba en la historia y me sentía vivir aunque era en otro Idioma ….! ES como entrar en el túnel del tiempo y retroceder mi edad de cuándo fui muy Joven y cuándo enamoraba con mi esposo era tierno dulce comprensivo compasivo ….!PERO no se en que momento se acabó el AMOR la MAGIA de. Repente cuando vinieron los hijos ya tenia que estar más dedicada a ellos por ser niños…! y eso es triste, pero en la novela vivo el día a día y es bello el AMOR El AMOR cuándo perdura…! pero se que es imposible no hay amores de esa manera solo se ven en telenovelas aunque después los finales son con mucha tristeza porqué muere la amada oh el amado y felicidad quebrada ….! lo averigüe en muchas parejas que conozco y les preguntaba y coincidía con mi opinión …! Y de verdad el Amor se acaba no es eterno siempre entrará en nuestras Vidas el DEMONIO de la infidelidad..! Pero seguiré viéndola decía dentro de mi y después descubrí cuando estaba en el capítulo 165 que estaba ya el doblaje en ESPAÑOl me dio mucha alegría y la empecé a ver desde el principio y de verdad era como yo lo había comprendido y me dio mucha alegría de saber que también se puede deducir sin escuchar en ESPAÑOL…¡ claro está que más hermosa es comprenderla y escucharla en tu IDIOMA..! Bastante gracias por dejarnos entrar en su mundo de sus telenovelas Turcas tosas son bellas pero con finales muy tristes vi la Novela titulada AMOR ETERNO Con Kara SEVEDA (NESLIHAN ATAGUI y BURAK OZCIVIT (kEMAL ) muy simpático y agradable bello actor y el final malo el murió bueno seguiremos viendo el legado de Amor gracias por tenernos en cuenta al doblarla en Español Bendiciones para todos los autores

Yusuf...perfeito no momento em que se dá conta que sua mãe, muito doente, se fora para sempre. Yaman lhe ensinando as regras de sobrevivência no mundo que se apresenta para ele...Maravilhoso.

Se agradece el doblaje en español, ahora todas las latinas podran disfrutar de nuestra Emanet. Gracias Gracias.

,#.

Chicas!! Para votar debes escribir en google los sitios con asterisco: *Turkish Tv Polls aquí encontrarás (Mejor actor / actriz, Mejor pareja, Mejor serie 2020-2021) *TheBestPoll aquí encontrarás (Mejor actor / actriz, Mejor pareja, Mejor serie 2020-2021 y Mejor actor / actriz / pareja / serie de la televisión turca de todos los tiempos) *Bestofthelist aquí lo encontrarás (el actor / actriz más guapo / hermosa del mundo, el actor / actriz turco más guapo / hermosa de 2021, etc.) *BestofthePoll aquí encontrarás (actor1 vs actor2 o actriz1 vs actriz2, por ejemplo, Sila vs Ozge Yagiz, Halil vs Okberk Demirci) Habrá varias páginas que son de 2020 y 2021 (puedes votar en casi todas y hay listas que se conectan, ver el lado derecho de la página) También puedes votar en * Voting. The best actor / actress of Turkey (aquí sólo se permiten 1000 votos diarios pero si tú quieres puedes pagar para conseguir más votos) Vota por Sila y Halil 🥇

Y dodne se ven los otros capitulos?

@Jaribel Grullon solo han subido los 2 primeros capitulos.

@Gloria Burgos nos tocara esperar 😩😩😩 veo tanto en turco y en ingles, pero en español, solo estos dos

Muito obrigada por traduzir está série tão linda parabéns

Es Hermosisima esta serie, la evolución de los personajes es tan impresionante que asombra, las actuaciones, el guión, cada capítulo impacta desde lo profundo sinceramente, una historia atrapante desde el minuto 1. 👏👏🤗🤗

Agradezco a la productora de Emanet por haber traducido esta novela al español, mil gracias, por favor continúen con más capítulos, que somos mucho los que seguimos esta serie. A mi particularmente no me importa a volver a verlo desde el principio, .

Gracias por el doblaje en español, yo ahora la voy a poder volver a ver completa 🤗🤗

Hola me puedes decir donde la puedo ver en español porfa😢

Que emoção rever emanet do início, e em espanhol é tudo!🤗🤗😃😃

Obrigada por dublarem em espanhol, fica mais perto do português! 🇧🇷🎉💻

Os dubladores são ótimos. O tempo das falas. Maravilhosa

Un agradecimiento especial desde Argentina. Por supuesto que la amo subtitulada, así aprendo más del idioma y escucho sus voces originales. Sin embargo, hay mucha gente que estará feliz. Wow. Voy a llorar, el capítulo 1. 😭😭😭😭😭

¡Muchas gracias a la productora de Emanet !❤👏🇨🇳

Muchísimas gracias por ponerla en espanol, comenzaré de nuevo a verla ahora en nuestro idioma 🤗

Para compreender melhor a história da novela emanet comecei, novamente, a assistir a novela em espanhol!

Quando penso que não poderia me apaixonar mais, pela minha série emanet...😍 Lindoo!❤

Gostaria de ver os capitulos todos espanhol

@Nelia Andrade Acredito que em breve, todos os capítulos serão traduzidos para o espanhol!😊

Qué alegria!! Ver y escuchar a nuestra novela favorita en doblaje español!! Muchas gracias!!

Gracias por doblarla al español ya que somos mucha audiencia latina ojalá y sigan subiendo todos los capítulos 😍😍😍

A voz, em espanhol , da Seher é belíssima doce ( dulce ) como ela é ; suave e delicada. :-)

Muchísimas gracias por el doblaje al español, esta novela merece ser vista por todo Latinoamérica!! Se los re recomiendo por que la historia está buenísima, es la primera novela turca que vi subtitulado por que no había otra forma, y me había gustado mucho cuando vi la propaganda!!! Espero que la disfruten la historia de Seher y yaman o obvio con sushuf ♥️, yo por viendo el capítulo 160 y falta poco para terminar la primera temporada, por eso les digo miren disfruten que no se van arrepentir🙏

Millones de gracias por doblar al español 🥰🥰🥰🥰👋👏🏼👏🏼👏🏼

Sería genial que este doblada al español ya que la audiencia de habla hispana es mucha, ya voy en el capítulo 161 viéndola solo subtitulada no me importaría volverla a ver de nuevo pero ya doblada al español 🖤🖤🖤🖤🖤

Ojala pongan toda la novela doblada 🥰😍😍😍

Si yo también voy en ese mismo cap esta muy buena la novela

Gracias si, solo una cosita la vos de Seher está muy 😖 me gusto más la de ikbal 🥺

@Amparo Toro concordo com vc mas achei a voz da. Seher tão doce :-), do Brasil gracias , Amparo Toro

@Amparo Toro desculpe-me por escrever em. Português, eu entendo espanhol perfeitamente mas , não ouso escrever no idiom a :-(

Sou brasileira e tenho 70 Anos, assisto já a bastante tempo telenovelas turcas,em espanhol me sinto bem. Agora, o que falta é termos diariamente os capítulos. Agradeço antecipadamente. Esta é a primeira vez que assisto esta, espero continuar.

Gracias Legacy por el doblaje al español!!!!😍🏹💘🇦🇷🇦🇷👏👏👏👏👏

Gracias por doblar el capítulo. Espero que lo puedan hacer en el resto de la serie. Ahora lo vemos en turco, y luego doblado al español. Gracias!!!

Eu ainda não consegui parar de assistir todos os capítulos mais ainda espero que eles voltam a trabalhar juntos mais outras vezes eles são perfeitos um para o outro

Que emoción que está traducido al español 🥰

Que bueno que lo hayan doblado español hay muchas personas que lo estaban esperando

Esta obra es genial por eso hago un pedido: por favor, en la traducción no le quiten minutos a los capítulos. Esos minutos muestran en detalle y ayuda a comprender el oscuro pozo donde esta el personaje de Yamán y el camino que debera seguir para llegar al amor de Seher. Ojala se comprenda lo que quiero decir. Me encanta esta novela. No puedo parar de mirarla. Realmente es una joya! Felicitaciones!

En el primer capítulo me hizo llorar , se ve qué es muy linda novela

Que bueno que esta en audio latino, ahora comenzare a ver los capitulos .♡

Muchas gracias al equipo de esta excelente serie... Espero suban todos los capítulos y nos nos dejen a medias. Saludos desde México.

Muchas gracias por el doblaje. Ojala lo doblaran todos los capítulos

Começando a assistir hoje. Ainda bem que está dublado em espanhol,pois dá para eu entender melhor. Grata 🙏 😍😍😍🇧🇷🇧🇷🇧🇷

Muchas gracias por el doblaje al español, es un gran esfuerzo, por dificultades en la vista no puedo ver las subtituladas, agradecería que suban el volumen del sonido.

Poderia vir traduzido em português, se possível!🤩

gracias por el doblaje infinitamente agradecida, esperando siga así hasta el final, aquí estaremos presentes

Por fin la suben doblada al español!!! Por favor subanla completa queremos ver todos los capítulos!! Hace tiempo la sigo con los sub en ingles pero la esperaba oficialmente en español y finalmente aqui está

Gracias al equipo que hizo posible este doblaje... Espero verla de nuevo doblada...Ya que la temporada en Turquía está por terminar, pues viene muy bien poder verla desde el inicio doblada en español, haciendo tiempo hasta que llegue la nueva temporada...Gracias mil!!!!!!!!!!

🇧🇷Muito obrigada pela tradução ...🇧🇷BRASIL BRAÇO FORTE, MÃO AMIGA🇧🇷

Gracias por traducir este capítulo al español ojalá pudieran traducir toda la novela

Gracias por doblar en español a Emanet 👏👏👏

Super bien, volver desde el principio y doblada en español es maravilloso, espero que logren toda la novela doblarla hasta el final...Gracias

ES MI PRIMER CAPÍTULO, Y TODAVÍA ME CUESTA ENTENDER LA HISTORIA, PERO AGRADEZCO LA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL, LATINOAMÉRICA AGRADECIDA,!!!!!! ARGENTINA !!!!!!

Es agradable verla subtitulada y en español

GENTE, não creio kkkkk vou ver tudo de novo, agora em espanhol que chique 💁🏻‍♀️

Ojalá sigan subiendo a esta plataforma todos los capítulos, en turco y español, con la temporada en curso y la/s próximas también!!!😍🇦🇷😍🇦🇷 GRACIAS POR SU TRABAJO Y DEDICACION 👏😘

Gracias a todas las personas que hacen posible este trabajo. Desde Argentina 👏👏👏👏👏

Gracias por estas novelas y series turcas me gusta al subtitulo pero al español son muy buenas desde Cuba gracias

Infinitas gracias por traducirla en español esperamos que suban más capituló

Fiquei apaixonada por está série. Seria possível continuar postando os capítulos em áudio espanhol. Moro no Brasil.🇧🇷 Adoro as séries turcas.

Muito obrigada pela dublagem em português 👍🏾 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯

La volveria a ver cientos de veces ...es tan bella y maravillosamente contada e interpretada...

DONDE SE LA PUEDE VER COMPLETA??

Un favor...está completa la serie quisiera verla, pero en ocasiones empiezo a ver series y no está completa...en este canal encuentro todos los capítulos??... GRACIAS...

Gracias mil por el doblaje en idioma español y por favor no la quiten.Excelente servicio.

Me tiene cautivada... Gracias por el doblaje..un amor tan lindo Bellos los dos y Yusuf💖

🤗muchas gracias a todos los q hicieron posible doblarla al ESPAÑOL latino🤗👏👏👏

Obrigada por estar em espanhol, seria bom colocar todos os episódios, espero que continuem, por favor

Comparto la alegría con todas las Emanet Fans,es increíble poder disfrutar de nuestra hermosa serie en Español, gracias infinitas a los que lo hicieron posible 🥰

Por favor donde están los demás capítulos solo hay 2 como los puedo buscar??

@Vicky lilian Oliveros creo que no han subido más aún apenas empezaron hace muy poco seguro no han terminado de grabar, digo yo🤷‍♀️

Favor como puedo ver con audio en español nadamas q pude ver el 1,2,3 si alguien puede ayudarme favor q haser

muchisimas gracias!!!!!!! buenisima idea para todas las latinas fanaticas de esta novela, se agradece sinceramente 👏👏👏👏💞

Muchas, muchas gracias por traducir esta gran serie. Mi favorita 😍❤️💯

Muito obrigada pela tradução, espero um dia poder ve-las em português Brasil . Mas como falo espanhol fiquei muito feliz.

Que legal dublada em espanhol! o que eu mais queria era assisti em espanhol, estou assistindo subtitulada em português já estou no capítulo 198 mais estou feliz por encontrar em espanhol.vou assisti os primeiros episódios série maravilhosa muito obrigada!

Agradecida por buena fe al doblaje al español una excelente novela por lo que estoy mirando me tiene con el corazón partido en ver al niño solo esperando que todo se desenvuelva mientras veo los sig capítulos Gracias

Gracias por traducir al español,buena serie muy interesante, mil gracias desde Ecuador

Hermosa la voz de Seher !!!!

Maravillosa historia 🤩💯 gracias por la traducción .

Encantada dé poder ver ésta hermosa novela Emanet.. El Legado) en ESPAÑOL.. muy agradecida porque ésta novela es la más hermosa qué he visto hasta ahora.. sin lugar a dudas.. es una verdadera joya.. poder disfrutar dé ése bello amor entre Yaman y Seher. no tiene precio.... GRACIAS..

Gracias por el doblaje al español, yo prefieró los subtitulos, y escuchar el idioma original, pero se agradece que lo hagan de todas formas. Ojalá sea a toda la novela. Veo mucho más visitas acumuladas en los capítulos subtitulados y con doblaje, toménlo en cuenta 😉 Saludos desde México 🙏🇲🇽🙏

🙌 Que maravilla. Ojalá doblaran desde el capítulo 164 😁

Me gustan las voces y esta muy bien traducido! Espero escuchar las voces de Yaman y Seher hablando entre ellos!

Excelente, dublada em espanhol, adorei, obrigada ao canal Legacy. Abraços São Paulo BRASIL 😘🤗🤗🤗💖💖💖

Me encanta Turquía es un país muy lindo, en verdad las novelas turcas son muy lindas en su propio idioma pero doy gracias por el doblaje porque así podemos disfrutar mejor, gracias de corazón.

1000gracias x doblar al español esta magnifica serie..me encanta q lo hayan hecho..la estoy viendo con subtitulos pero es mejor en español....ojala y sigan subiendo los capitulos doblados en español...de nuevo 1000gs

Teşekküler! Para los hablantes hispanos es demasiado agradable que nos tomen en cuenta en la traducion de sus novelas series o como les llamen, otra vez muchas, muchísimas gracias.

Muchísimas gracias por subir los capítulos en español 😍

Gracias a dios la pudimos escuchar completamente en español muy bien para toda la gente de habla hispana la volveré ha mirar

Que figura maravilhosa ess menino Yusuf, olha que bom, estou contente, vai se matar saudades do principio; embora seja tremendos os capitolos, muito obrigado, jamais me caço de ver repetido haja saúde para todos.

Hola EMANET, no nos dejen con las ganas de ver los capítulos en español, hay muchas personas esperando 🙏🙏🙏🙏🙏gracias una vez más

Gracias por darnos la oportunidad de ver esta novela doblada al español. Se ve que está muy buena e interesante. 👍👍👍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

La volvería a ver una y mil veces más ya la eh visto subtitulada ahora al español siii❤️❤️❤️ solo que la voz de yaman un poco rara pero toca acostumbrarse❤️ muchas gracias

Es maravillosa verlo en el español. Que siga traduciendo por favor. Os felicito.

Que emoción me encanta que lo estén doblando al español 😄

Gracias equipo Emanet por darnos esta alegría ❤

Serie turca recuerdo del corazón en español cap, 18

Contenta de ver esta serie en español espero que suban los capítulos siguientes por favor gracias 🙏🙏🙏😘

Se agradece este capitulo en español es una teleserie extraordinaria y sus actores que son de categoría, gracias saludos desde Chile

🥰 No saben los feliz que nos hacen!! 🤗 😍Esperamos que el final sea uno feliz 🤗

Gracias millones de gracias por traducirla al español yo he visto todos los capitulos con subtitulo y me facina aun que no en tienda lo que dicen esta historia es exelente lo mejor de lo mejor

Qué felicidad❤️❤️❤️se agradece el doblaje...amo esta novela turca❤️❤️❤️

Queria também em Português Brasil,mas confesso que amo a Voz do Halil e da Sila.🥰

Nada como a original

Séria incrível se tivesse Português mais realmente a voz do Halil é da Sila e maravilhosa, já me acostumei 🥰🥰🥰

Verdade, é até estranho assistir dublado... original é muito bom! Mas claro que queria em português! 😍❤️

@Jéssica Marcela Gaio Franco Concordo!

Seria maravilhoso em português, porém já me acostumei c a voz deles.

Gracias por subir esta serie doblada al español la estaba esperando desde hace tiempo y la busque por mucho tiempo en español y fue en vano. Mil gracias por el doblaje

Mil gracias por estas traducciones de la hermosa serie Emanet ... la podíamos seguir con subtítulos en turco y las traducciones a veces no coinciden...es una historia de amor entrega y sacrificio pero tambien de redención perdón y las actuaciones de sus protagonistas son excelentes....y el actor Halil Ibrahim es😍😍 ...lo agradezco de todo corazon por los que somos hispano parlantes...gracias Legacy 👏👏👏

Muito obrigada pela dublagem! !!