Kino Infa
подписчиков: 40 тыс.
*
TikTok: www.tiktok.com/@kinoinfa
*
А вы знали, что для фильма ГАДКИЙ Я (2010) режиссёры фильма Пьер Коффин и Крис Рено сами придумали тарабарский язык, на котором говорят миньоны? Они назвали его "миньон-эский". Каждое слово, которое произносят миньоны в фильме, имеет свой фактический перевод. Пьер Коффин и Крис Рено сами и озвучили миньонов, поэтому говор похож и на французский и на английский одновременно.
Комментарии: 452
Егор Дьяконов +4376
Миньоны разговаривают на всех языках мира если что, там и русский есть.
Месяц назадthecurt
нет, это перевод англиийских слов
21 час назадRyмЯnĸa
@Дмитрий Бондарь Наконец-то умный чел
4 дня назадRyмЯnĸa
@Дмитрий Бондарь Да и я об жтом
4 дня назадRyмЯnĸa +1
Боже это для русской озвучке добавляют русские фразы ,а так в оригинале все так как как сказано в видео .Там нет русского языка в оригинале
4 дня назадArmany. Arm
@Иван Олейников ещё и парни
16 дней назадДмитрий Бондарь +1384
Сразу вспомнил этот знаменитый диалог Грю с миньонами из первой части: - Папой? - Не, не, не папой. - А, папой. - Единорог. - Да, да папой. :)
Месяц назадNamika & Anton
-Папой? -не, не, пакой -а, пакой :)
10 дней назадRuzka Music
@лисёнок волчок вилд крафт опять эти попои... Ну они такие милые... Особенно когда улыбаются!)
29 дней назадДавидео
Папой- игрушка
Месяц назад𝐄𝐣𝐢𝐤_𝐭𝐨𝐩 +2
@Dutch Comrade нет
Месяц назадДмитрий Бондарь +5
@Dutch Comrade Мне до сих пор слышится папой :)
Месяц назадКамыш +255
Не спрашивайте У женщин : возраст У мужчин : зарплату У миньонов : у какого злодея они были на службе до 1945 года
Месяц назадГлеб Рябов
@Поле В Исландии не настолько холодно, а в Гренландии нет дерева. Соглашусь с Арденном
12 часов назадПоле
@Глеб Рябов Я думаю либо они прятались в Арденнах либо уплыли в Норвегию и через нее пробрались в Гренландию или в Исландию. А после смогли приплыть в Нью Йорк.
12 часов назадRomaNych
Они после Наполеона были в пещере
7 дней назадЛеонид Васютин
Они после того как рассорились с Наполеоном в пещере сидели
17 дней назадКружочек
@Глеб Рябов ну может это были пещеры Франции, я хз, просто где то слышал что они жили в Сибири
22 дня назадGIGA CHAD +601
*Они разговаривают на всех языках. Вот моя не кому не нужная догадака почему: Они же все эпохи прожили… и они бродили туды суды по странам и у каждой страны набрались¡!¡ 🚬🗿👍*
Месяц назадNratoxygo +4
@4a Ac5b позер, они в ледяной пещере были
Месяц назадCommand Block +3
@4a Ac5b об этом у них спрашивать нельзя Как у женщины ее вес и у мужчины зарплату
Месяц назадМонки +12
@4a Ac5b Никому, они же в пещере жили
Месяц назадC.I.A +12
@4a Ac5b Гитлеру
Месяц назад4a Ac5b +17
Интересно кому помогали миньоны в 1939?
Месяц назадЧеловек ОтЧеловека +398
Пойду и выучу этот язык
Месяц назадsh
Не выучишь.
Месяц назадRESLAY +2
@Вадим Кураев ахахааа
Месяц назадClash Fun +17
Английский: выучив меня ты можешь поехать в любую страну, откроется много профессий и жизнь станет проще. Миньйонесский: ну ты сможешь переводить фразы миньйонов в мультиках, а также хвастаться другим что выучил. Человек ОтЧеловека: выбор очевиден.
Месяц назадmataroller +3
Bello
Месяц назадДыо Кабачков +9
@Вадим Кураев Ееее, папой
Месяц назадEdDieCroSS +4
Самое забавное что слово "Кампай!" которое они говорили перед тем как выпить что нибудь взято из японского😁
Месяц назадРаф Стенли +22
Мне всегда казалось, что они говорят на испанском😅😂
Месяц назадkatelyn +4
по большей части так и есть ,но там все языки сразу
Месяц назадDie FooL +40
Единственное что я запомнил с их языка это "Будете колбаса ?"
Месяц назадИрина Сергеевна +4
А как же труселя?
29 дней назадЖора Пупкин +6
А как же банана?
Месяц назадLera Tivonenko +42
-папой! -паканата папой? -папой! -папой! -а, да, да, да, папой!
Месяц назадArtem Тема +30
А вы знали что для фильмов зомби, придумали язык Зомби.
Месяц назадSupet210 +1
Ахаха
Месяц назадnbit +3
Уэуээуэрррррр.... уэуэмммррр ааааррр
Месяц назадSupet210 +1
Логика автора- 11/10
Месяц назадdragons_ rainbow +4
Я также думала, что типо это инглиш, но потом такая:ТАМ ЧТОТО НА ТАТАРСКОМ
Месяц назадJack Hich +134
Я думал это татарский, ну вот обломали
Месяц назадJack Hich
@•AMALCHIK• последний вопрос: что такое "Ваолвтвталалла лвладвд"? Ты как-то написала интересен перевод. Сидим щас с плиточниками гадаем, они татары и не знают что это, я подавно, почему и спросил.
Месяц назад•AMALCHIK• +1
@Jack Hich за бананы благодарна, разговор окончен, больше так не делай
Месяц назадJack Hich
@•AMALCHIK• рад за тебя и твоих не татарских подписчиков. Всего тебе доброго, и бананов.
Месяц назад•AMALCHIK• +3
@Jack Hich знаешь?Татарский вовсе не похож на английский вовсе? И мои шесть подписчиков совсем не татары🤭
Месяц назадJack Hich
@•AMALCHIK• приношу двести извинений всем тем кто там обиделся, тебе и твоим шести подписчикам. Откуда я мог знать что это не тот язык я, не полиглот чтоб знать много языков. У меня татары щас плитку кладут в ванной. Язык похож же? Похож. А примешь ты мои извинения или нет мне пофигу, самое главное я извинился. Хорошего тебе дня.
Месяц назадЙосиф Сталин
А теперь вспомните что в Фильме Аватар, Кэмерон создал совершенно иной язык жителям Пандоры
Месяц назадExzer
Кстати вы помните что мы в детстве придумывали свой язык? Так миньоны разговаривали на этом языке
Месяц назадДжорно Джованно Брандо +2
Автор:А вы знали что для фильма гадкий я режиссеры фильма Пьер... Я:польнореф ты шо режиссер гадкого я🧐
Месяц назадNadia 🎀
скажите пожалуйста а 4 часть гадкого я будет? и если да, то скажите пожалуйста, когда выходит в Украине)😊🤗
Месяц назадЧаёчкин +1
Вообще Толкиен (Толкин) для Властелина колец придумал Эльфийский язык. Все фразы в книге на эльфийском можно перевести
Месяц назадЧаёчкин +1
@Ян Раскольников плюс у него в книге нет выдуманного оружия и брони. Только выдуманные материалы. И ещё он изобразил карту Средиземья
Месяц назадЯн Раскольников +1
Толкин был профессором лингвистики и придумал много языков для своих произведений: эльфийский, гномий, орочий, диалекты людей, энтов и думаю ещё много других
Месяц назадSergey Avdeyev
Я запомнил одно: Карато переводится как мороженное
Месяц назадАлия Мухамедьярова
А я то думала, что они на французском болтают😂😂
Месяц назадStrannaya Logica
Миньены просто гении, что знают все языки мира
Месяц назадИван Штурбабин
Этот язык ещё был позаимствовал у джима керри. В одном из его фильмов он говорил на таком языке.
Месяц назадLEO PROTASEVICH +1
Моя тетя считает его слэнгом между итальянским и португальским. Она переводчик
Месяц назадСулейманова Каныкей
Плюс ещё один язык к миру😂
21 час назадКай Этерон +3
Миньёны разговаривают так, будто снимались в видео OneTwo "к. г. я полиглот"
Месяц назадлрвертлрслп
Нет, я знала, мы когда трейлер переводили наш препод сказал "Ну а тут уже смесь английского и французского"
7 дней назадАнатолий Козин
Я также говорю на французском, а ещё на испанском, немецком, литовском, эстонском, бенгали и ещё на очень многих языках.
23 дня назадВластелины Ангары
Они как бы все эпохи прожили. Они много знают.
Месяц назадГенерал диванных войск +1
Это итальянский язык 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Месяц назадWicas PLAY
Теперь надо только его выучить🗿👍
4 дня назадFELIX'S
Всё поцаны заканчиваем эльфийские курсы пора изучит миньонезкий 😂
Месяц назадAxel Vol +55
Я думал это это испанский и это шутка про мексиканских имигрантов.
Месяц назадkatelyn +1
там все языки мира испанский ,французкий и т.д.
Месяц назадIllya Katsman
А я всегда думал что этот язык похож на испанский.
Месяц назад_SHELLBACK_TV_ WOT +1
Табасаранский язык сначала почитал 😂😂😂
Месяц назадДима
Примерно так я разговаривала в детстве. Типо знаю другой язык)
Месяц назадЛуна_ASMR.
Я хочу заказать словарь с этим языком 🥲
Месяц назадZhangir Ilyassov +1
Их язык состоит из Английского, Русского, Французского, Испанского языка.
Месяц назадЛютый Ога - 🎫
Толкин тоже пару языков придумал)
23 дня назадсhtoto s chemto
я поняла какой язык хочу и буду учить.......
Месяц назадсамурай Q.
Где найти словарь с переводом? Буду пересматривать и понимать их
Месяц назадКубичек Гача Клаб
Там миньоны в какой-то части говорили КАМПАААЙ! когда собирались выпить. А это уже японский:)
26 дней назадririk +12
Кстати близард тоже придумали орчий, эльфийский, дренорский
Месяц назадФывафывафы
Беседка тоже придумала язык драконов
26 дней назадСалекс play
@Чаёчкин эльфийский, орчий и не только
Месяц назадЧаёчкин +1
Толкиен тоже придумал Эльфийский
Месяц назадZehra Xelilova
Я думала что это французские слова в быстрой речи 😂
Месяц назадДаша Булева
Также в их языке есть испанский
Месяц назадB4MW
А я один думал что все миньёны вышли в 2018?!
Месяц назадДед инсайд
ОООО ПОМНЮ когда грю крал Уменьшитель у китайцев и один из миньонов сказал им : ЛОХИ АХАХАХХА
Месяц назадГусь Петрович
Я знаю, что - керату это мороженое🥳
Месяц назадvitkovskiy +1
Я всегда думал что это испанский 🗿
Месяц назадsomewhite LIVE
Ещё бы в анимацию вложили сил хоть на половину этого языка...
Месяц назад}{P[]M }{P[]M
Неплохо бы рассказывая о чем-то, ещё и демонстрировать это.
Месяц назадникто отцович
ага, а толкин, который написал языки всех народов властелина колец, нервно курит в сторонке?
Месяц назадAleksandr +1
Так значит не один я слышал там "привет", я думал что я с ума сошел...
Месяц назадUliana Harry Malfoy🐍🦁
Я тоже🗿...
Месяц назадРоман Титов
Да там вообще очень много языков. Даже русский с испанским есть.
Месяц назадMinorich
В новых миньонах они там и на испанском, итальянском, английском и чуть-чуть на русском
29 дней назадok
Толкин который придумал эльфийский язык а не 10 слов Да да
Месяц назадСерый Маг
12 лет!!! 12 лет... Как давно это было...
Месяц назадНадежда Шубарт
А что значит слово «Трусиля» из их песни??🤔
Месяц назадGraffiti and house
А мне всегда он казался похожим на испанский
Месяц назадРамазан Магомедов +1
Я прочел как "Табасаранский язык"
Месяц назадбарис барбарис
Их перевели на разных языках и ускорили голос похож как миньона
Месяц назадКазимир Малевич
Не Тарабанский, а Табасаранский. Есть такой народ в России, а именно в Дагестане, который говорит на данном языке. В нем аж 48 падежей)
Месяц назадмемный Куст
- папой? - но но но папой! - аа папой!
Месяц назадDfjcf Lhxkyxkgxlhx
А вы знали что драконьи слова в игре скайрим, это частично английские слова?
Месяц назадGame Baidam
Ну я слышал такой странный язык ну не понятно что они говорят на иностранный и странном языке, но может быть что актёры не хотели перевести на Русский язык.Русский язык есть конечно но в короткометражном мультике.Буду знать такой язык спасибо большое вам на Ютубе.👍🏼
Месяц назадсмачная бебра2006🇷🇺
Толкин тоже несколько языков придумал
Месяц назадMr. Gamer
Я вообще распознал Киргизский. Когда спросили:Подводной дышать сможешь. Кевин ответил:Суу Суу Суу это вода.
Месяц назадстрелок
Су это не только на Киргизском языке вода
Месяц назадЛев Александров
Конечно знали!
Месяц назадУкротитель львов
Миньоны, когда их спрашиваешь кому они служили с 1933 до 1945: 💀💀💀
Месяц назадМакар Кузнецов
Они в это время в ледяной пещере отсиживались. Так что к бедному австрийскому художнику во служение они не попали. Иначе бы из-за их неуклюжести вторая мировая закончилась бы гораздо раньше)
Месяц назадGoldFox_87
Каком смысле вышел на 2010😐 столько лет прошло...
Месяц назадНикита Клепов
Вроде как на испанском они говорят)
Месяц назадАрсений Бут
Ждём перевод миньенов
Месяц назадАдриана
там есть разные языки лично я услышала там испанский
11 дней назадMuhamed Nurmagomedov
Их язык это перевернутый нормальный язык. Просто для интереса включите фильм задом на перед в сценах с миньонами
Месяц назадPERATELLO
А ещё они превращали себя в жёлтых монстров
Месяц назадgmd_eban
Странно,я думал что они на итальянском говорят
Месяц назадn0L1k
Пойду учить миньенетский
Месяц назадMercedes Benz
Такой язык был в старых звёздных воинах, на нем мусорщики разговаривали.
23 дня назадМилкили
Я вспомнила ту песню в конце ТРУСЕЛЯЯЯЯЯ ТРУСЕЛЯЯЯЯЯ
Месяц назадMinion news!
Я почти весь знаю)))
15 часов назадAde lenifka
Я помню что они говорили на итальянском
Месяц назадСергей Сергеев
Песня"труселя" во время свадьбы Грю, можно перевод текста песни?
Месяц назадЕгор Беседин
Это переводиться как радуга
Месяц назад